Gårdagens gråa vardag är glömd.
Nu stundar färgglada kvällar med needle, rows och stitches.. Ger mig för första gången i mitt liv på att sticka sockor efter en beskrivning på engelska. Ibland är det en utmaning för ovana mig att förstå alla maskor och vändningar i en beskrivning på svenska, så det här blir en utmaning med stort U. Precis vad min gråa vardag behövde. Lite hjärnjympa framför TV:n medan Per hostar och snörvlar. (Snart gör säkert jag med det.. har retats lite med honom..och sådant brukar straffa sig.)
I beskrivningens början står det:
It´s quick and easy, good for beginners..
Låter ju bra. Mina nya sockor är säkert färdiga redan i morgon kväll.. *harkel*
Idag skulle vi åkt till Luleå för att storhandla mat och annat nödvändigt till helgen och nästa vecka. (Jag skulle köpa såjord, nödvändigt och viktigt!) Den shoppingturen slutade dock på Apoteket i Boden. Längre än så vägrade jag att åka med Per. En blekare, hängigare och mer okoncentrerad karl än den som hämtade upp mig på jobbet vid 16-tiden idag får man nämligen leta efter.
Panodil Zapp och vila blev alltså kvällens höjdpunkter för hans del.
Och jag har alltså fortfarande inte fått hem såjorden..
..men så kan man ju göra senare.. Det är ändå fortfarande vinter utomhus.
Nu ska jag plocka fram garner.
:D För mig skulle det vara nog utmaning att bara ta mig an stickningen... oavsett språk.
SvaraRaderaKram!
Fina sockor du stickat och mönster på engelska låter som bra hjärnjumpa :) I går kväll var jag på föreläsning med Gunnel Carlsson om trädgårdens passion och då nämnde hon nån plantskola i Skellefteå som tar fram rosor, perenner m.m för kallare klimat men tror du jag minns vad den hette, tänkte om du råkar veta? Hälsa familjen och krya på dig till Per.
SvaraRaderaVi hörs
Ser du...du kläckte nått...fniss...För mig låter det väldigt svårt att få till ett par sockor med häl på svenska...nja...det kanske var att underskatta mig men har problem med att få till hälen...
SvaraRaderaInte nådigt vad kallt det är hos er...här ligger det på ca -4 och det innebär långkalsonger för min del...
Märker att jag verkligen har saknat bloggandet just utifrån att personer som du gör mig så glad...satt o flinade (högt tror jag) vid 24-tiden inatt då jag läste ditt svar...(fick för mig att baka bröd i går kväll men glömde att degen skull jäsa i ca 1-2 timmar...därav att min kväll blev sen).
Tror det är klokt att vänta lite med sådderna för mina ser lite gängliga ut - antagligen är de klara för omskolning och jag har ingen blomjord - dock såjord...
Hälsa nu Per att han kommer att överleva detta också och att det finns ett liv efter snuvan...Jag är riktigt pigg idag...tralla la...
Förresten...jag har börjat med frågesort på nätet "vetgirig.nu"...man kör frågesport i duell med andra...helt vansinnigt kul - alla åldrar är där och är en lagom blandning av svårighetsgrader på frågorna som poppar upp...Bra tips i fall du snurrar till sockorna och behöver ett break sga...
Kramar från Malin
Har också börjat med engelska stickbeskrivningar.Ganska enkelt
SvaraRaderaom man lär sig forkortningarna.
Lite annorlunda än svenska.Men kul
ändå, får ju mer att välja på.
Lilian